Меню в японском ресторане: что скрывается за названиями блюд

Меню в японском ресторане: что скрывается за названиями блюд

Заказывать еду в Японии страшно только первый раз. Мы взяли реальное меню из раменной и разобрали каждую строчку. Теперь ты не перепутаешь «соевый» с «мисо» и точно получишь то, что хотел.

ラーメン屋のメニュー

醤油соевый соусラーメン - 800円

味噌мисо (паста из соевых бобов)ラーメン - 900円

チャーシューча-шу (свинина)麺 - 1100円

餃子гёдза (жареные пельмени) (6個) - 400円

・ライス - 200円

大盛りбольшая порция無料

替玉дополнительная порция лапшиあり (1玉 100円)

словарь

しょうゆ

醤油

соевый соус

みそ

味噌

мисо (паста из соевых бобов)

ちゃーしゅー

チャーシュー

ча-шу (свинина)

ぎょうざ

餃子

гёдза (жареные пельмени)

おおもり

大盛り

большая порция

かえだま

替玉

дополнительная порция лапши

Что означает 醤油 в названии 醤油ラーメン?

похожие статьи